A Fleres di Dentro c’è un punto dove il Rio Fleres, il torrente che scorre lungo l’omonima valle, percorre una stretta gola per tuffarsi nel vuoto con un salto di quasi 50 metri…

Uscendo dalla Val di Vizze verso Vipiteno, passato il ponte sul Rio di Vizze si arriva all’ingresso della frazione di Prati. In quel punto, il tipo di incrocio che si crea tra la strada principale e una strada secondaria tendeva a confondere gli automobilisti, in quanto non era immediatamente comprensibile quale strada avesse la precedenza…

Il Sentiero delle Api è un percorso che, partendo dal centro dell’abitato di Trens, si snoda per due chilometri in direzione sud attraverso boschi e prati, fino alla piccola località di Valgenauna…

L’area sciistica ed escursionistica del Monte Cavallo, sopra Vipiteno, è una meta molto gettonata tanto dai turisti quanto dalla popolazione residente, anche grazie alla sua offerta particolarmente fruibile dalle famiglie…

Attraverso l’elaborazione di un piano di sviluppo, il Comune di Val di Vizze ha già tracciato la rotta per la futura crescita del territorio, in un’ottica di sostenibilità che ne valorizzi anche l’incontaminato paesaggio naturale…

Nella città di Vipiteno, via della Commenda si snoda tra la chiesa parrocchiale, la scuola elementare Josef Rampold prospiciente il parcheggio Hans Multscher e l’ex Commenda, attualmente sede della scuola di musica e del Museo Civico…

La Val Ridanna si estende tra le maestose Alpi dello Stubai, con numerosi sentieri escursionistici sia ad alta quota sia sui pascoli alpini…

Oltre ad essere un edificio storico, l’imponente forte di Fortezza ospita uno dei musei provinciali dell’Alto Adige. Per rendere il forte comodamente accessibile non solo in auto ma anche a piedi, è stata approvata la realizzazione in tre fasi di un nuovo sentiero che collegherà la stazione e il centro del paese al forte, situato un chilometro più a sud…

La statale del Brennero (SS12) rappresenta una delle principali arterie di Vipiteno, e come tale presenta un’alta intensità di traffico…

La rete di sentieri di Vipiteno è stata ulteriormente ampliata ed estesa ai C comuni circostanti con la creazione di un nuovo itinerario paesaggistico…

Lanciata nel 1973 da un gruppo di albergatori della Valle Isarco, la rassegna gastronomica Eisacktaler Kost ha fatto da apripista alle iniziative tematiche dedicate alle specialità altoatesine. Eisacktaler Kost si svolge ogni anno a marzo…

C’è uno storico viottolo di collegamento che parte dal centro della frazione di Caminata, in Val di Vizze, e porta verso l’interno della valle passando per le zone residenziali ai margini del paese. Lo stretto percorso sfocia in un sentiero che prosegue poi fino alla frazione di Fosse…

Da Colle Isarco si snoda un sentiero escursionistico molto apprezzato, che seguendo il corso del Rio Fleres conduce verso l’interno dell’omonima valle. Nell’ambito del programma LEADER e Interreg, il sentiero è stato oggetto di un intervento di arricchimento che, attraverso la creazione di diverse stazioni di sosta e di gioco dedicate al tema dell’acqua…

Nella città di Vipiteno, via della Commenda si snoda tra la chiesa parrocchiale, la scuola elementare Josef Rampold prospiciente il parcheggio Hans Multscher e l’ex Commenda, attualmente sede della scuola di musica e del Museo Civico…

La passeggiata lungo fiume “Bachdammweg” si snoda dal parco giochi di Prati fino a Vipiteno, costeggiando il Rio di Vizze e l’Isarco. È un percorso molto apprezzato sia da famiglie e anziani sia da chi pratica jogging…

Presso la località di Vizze di Dentro, la strada comunale passa direttamente attraverso il paese di San Giacomo. Poiché le aree lungo la strada non erano progettate in un’ottica di fruibilità, la zona attorno al centro del paese si presentava scarsamente invitante…

In ambito turistico assistiamo a una richiesta sempre più orientata al desiderio di vivere la destinazione attraverso esperienze e prodotti autentici. Le Associazioni Turistiche della Wipptal hanno deciso di rispondere a questa esigenza puntando proprio sull’offerta di esperienze autentiche e prodotti locali come strumenti per lo sviluppo qualitativo dell’offerta turistica.

La gola di Stanghe, presso Racines, è uno spettacolo naturale affascinante che attrae numerosi visitatori.

Molto amati tanto dai turisti quanto dalla popolazione locale, i mercatini di Natale originali dell’Alto Adige sono l’attrazione regina del periodo di Avvento da oltre vent’anni. Ma per venire incontro alle nuove aspettative e abitudini di consumo degli ospiti, ormai notevolmente evolute, si è reso necessario ripensare il tradizionale concetto e posizionamento del mercatino di Natale di Vipiteno.

Il biotopo Kastellacke sul Monte Cavallo, a Vipiteno, è un monumento naturale e un prezioso habitat per numerose specie vegetali e animali. Inoltre rappresenta una location di grande valore paesaggistico, soprattutto in primavera, quando le alghe del piccolo stagno ne colorano le acque con le caratteristiche sfumature rosse.

La tecnologia nel settore automotive è in continua evoluzione. Le auto di nuova generazione dispongono di dotazioni standard avanzate, come ad esempio i sistemi di guida assistita, e spesso anche una telecamera anteriore che rileva le distanze dai veicoli che precedono, dai pedoni e dalla segnaletica stradale.

In ambito turistico assistiamo a una richiesta sempre più orientata al desiderio di vivere la destinazione attraverso esperienze e prodotti autentici. Le Associazioni Turistiche della Wipptal hanno deciso di rispondere a questa esigenza puntando proprio sull’offerta di esperienze autentiche e prodotti locali come strumenti per lo sviluppo qualitativo dell’offerta turistica.

Il Comune di Val di Vizze, a poca distanza da Vipiteno, offre numerosi sentieri escursionistici e alpinistici di vari gradi di difficoltà. Sinora era però mancata una via ferrata ad arricchire la palette di attività praticabili sulle montagne della Val di Vizze.

Il Comune di Campo di Trens ha avviato un processo di sviluppo locale sostenibile attraverso l’elaborazione di una visione strategica e un piano di sviluppo del territorio comunale. Il piano si fonda su un’analisi effettuata da esperti che hanno elaborato un profilo SWOT (punti di forza, debolezze, opportunità e rischi) della realtà locale sulla base di dati, cifre e fatti concreti.

Il Teatro Comunale di Vipiteno fu inaugurato nell’anno 2000, al termine di una fase di progettazione e costruzione durata quasi dieci anni. Le sue sale ospitano una varietà di eventi culturali, dai concerti agli spettacoli teatrali e dalle proiezioni cinematografiche agli incontri tematici.

Il biotopo Kastellacke sul Monte Cavallo, a Vipiteno, è un monumento naturale e un prezioso habitat per numerose specie vegetali e animali. Inoltre rappresenta una location di grande valore paesaggistico, soprattutto in primavera, quando le alghe del piccolo stagno ne colorano le acque con le caratteristiche sfumature rosse.

La falegnameria Brunner con sede nella zona artigianale di Campo di Trens produce mobili, arredi interni su misura, finestre e porte interne e tagliafuoco affidandosi a tecniche di lavorazione artigianale supportate da innovazioni tecnologiche.

Mules è una frazione di Campo di Trens che conta circa 600 abitanti. Pur essendo stato per secoli un comune indipendente, Mules non disponeva sino ad oggi di un vero e proprio centro, di una vera piazza del paese, un luogo di aggregazione dove la popolazione potesse condividere la quotidianità e le occasioni di festa.

Prima della pandemia di coronavirus, la digitalizzazione dei processi e il telelavoro erano ancora casi isolati, sia nel settore pubblico che in quello privato. Eppure le soluzioni smart offrono una serie di opportunità e vantaggi interessanti, soprattutto per le zone rurali…

La zona industriale Greithwald si trova a nord di Mezzaselva, una frazione del comune di Fortezza. In zona si trovano diverse aziende e imprese artigianali che danno impiego a un centinaio di persone…

La località di Mules, una frazione di Campo di Trens, era priva di un punto di ritrovo dove bambini e ragazzi potessero condividere momenti di gioco e svago. La realizzazione della zona ricreativa lungo il Rio Mules, di recente realizzazione, va a colmare questa lacuna offrendo uno spazio d’incontro all’aperto a disposizione di tutta la comunità…

La Val di Vizze è un’area incontaminata che offre una varietà di itinerari escursionistici ad ogni altitudine. La scelta spazia dalle malghe alle vette montuose, ma sono numerosi anche i sentieri a fondovalle adatti alle passeggiate tranquille. Recentemente diversi di questi sentieri sono stati sottoposti a manutenzione e si è provveduto anche alla creazione di nuovi piccoli tratti e collegamenti tra i sentieri esistenti…

Da Castel Pietra nel comune di Prati/Val di Vizze parte un sentiero circolare già esistente che, passando per l’Alta Via di Trens, arriva alla chiesa tardogotica. Snodandosi lungo lo storico Gschlenggasse sul versante orientale della valle, il percorso conduce fino al santuario passando per il gruppo di masi Gschleng di Trens…

La malga Joggelealm (o Joggilealm) si trova sopra la località Gasse a Ridanna, a circa 2.000 metri di quota ai piedi della Cima Einachtspitze. Nei mesi estivi funge da pascolo per le mucche del maso Joggelehof di Ridanna, ed è una meta escursionistica molto amata, grazie anche alla possibilità di ristoro. Arrivati alla malga, chi vuole proseguire il cammino può prendere il sentiero che sale al Fuchssee, un idilliaco laghetto alpino…

La Gola di Stanghe, situata nel Comune di Racines, è un monumento naturale protetto nonché una delle gole rocciose più suggestive di tutto l’arco alpino. Tra le sue ripide pareti di marmo bianco, che il tempo ha ormai colorato di verde e grigio, scorre il rio Racines…

Il facile sentiero circolare nelle immediate vicinanze di Vipiteno è un’ottima meta per piacevoli passeggiate domenicali. Il tracciato esistente partiva dalla stazione a valle della funivia Monte Cavallo, vicino al centro storico, e attraversava prati e aree boschive fino al paese di Tunes…

La malga Klammalm sorge a 1.925 m di quota ai piedi della Punta Altacroce, in fondo alla valle di Racines. Dalla baita, aperta al pubblico, parte un vecchio sentiero che percorre gli alpeggi tra le rocce e sfocia nel sentiero escursionistico sotto la malga. Questo ripido sentiero era usato in passato anche per portare il fieno dagli alpeggi ai masi giù a valle…

In passato, i contadini della frazione montana di Rizzolo percorrevano il sentiero Kirchweg per uscire dalla valle e recarsi a messa o a fare commissioni. Questo sentiero era un tempo l’unica via di collegamento tra i masi contadini sotto il passo Valles e il paese di Mules dall’altra parte della valle. I contadini lo usavano anche per attraversare il giogo…

La malga Klammalm sorge a 1.925 m di quota ai piedi della Punta Altacroce, in fondo alla valle di Racines. Dalla baita, aperta al pubblico, parte un vecchio sentiero che percorre gli alpeggi tra le rocce e sfocia nel sentiero escursionistico sotto la malga. Questo ripido sentiero era usato in passato anche per portare il fieno dagli alpeggi ai masi giù a valle…

Il desiderio di conoscere da vicino le particolarità del territorio e i suoi prodotti agricoli di qualità si sta diffondendo sempre più tanto tra gli ospiti quanto tra la popolazione locale. Negli ultimi anni diversi agricoltori della Wipptal hanno deciso di scommettere sulla produzione e la vendita diretta dell’ampia palette di prodotti regionali…

Il percorso Alte Gasse/Untere Gasse in Val Ridanna conduce dalla località Durach ai gruppi di masi verso l’interno valle, attraversando prati, campi e diversi corsi d’acqua. In passato era la via di collegamento usata dagli abitanti dei vari insediamenti sparsi all’ingresso della valle per raggiungere il centro abitato principale, ovvero il paese di Ridanna. Oggi l’Alte Gasse si intreccia con l’ampia rete di sentieri escursionistici della Val Ridanna, che tra l’altro conducono ad attrazioni come il Museo delle Miniere di Monteneve in fondo alla valle o il Museo Provinciale della Caccia e della Pesca di Castel Wolfsthurn a Mareta.

La fermata dell’autobus presso il Parcheggio Nord rappresenta un nodo centrale per il trasporto pubblico di Vipiteno e al contempo anche un biglietto da visita della città. Costruita molti anni fa, la fermata non era più adeguata alle attuali esigenze di estetica e fruibilità. Inoltre l’adiacente Rio della Valle rappresentava un pericolo per la sua tendenza a straripare in caso di maltempo…

Il comune di Val di Vizze si trova in una zona strutturalmente svantaggiata che deve confrontarsi con una serie di sfide, come la posizione periferica dell’Alta Val di Vizze, lunga 30 km, la migrazione degli abitanti per motivi lavorativi e abitativi e la distanza dai principali centri economici. Con l’elaborazione di un concetto di sviluppo, il comune di Val di Vizze…

Il lago di Pontelletto, nel comune di Fortezza, è uno dei laghi alpini più belli e naturali dell’Alto Adige. Il lago è incastonato in un avvallamento poco al di sotto il limite del bosco a 1.847 metri di quota, in mezzo a un bosco misto di conifere tipico dell’altitudine subalpina. Si tratta di un monumento naturale protetto, che attira numerosi escursionisti soprattutto tra la popolazione locale…

Il Monte Cavallo, la soleggiata montagna sopra Vipiteno, è in ogni stagione una meta molto apprezzata da turisti e Vipitenesi per sciare, slittare e fare escursioni o anche solo brevi gite nella natura, visto che la stazione a valle della cabinovia è facilmente raggiungibile dal centro città. A pochi passi dalla stazione a monte è stata realizzata Rosskopf Relax…

Sono tra 6.000 e 7.000 le persone che ogni anno visitano la Latteria di Vipiteno, nota in tutta Italia per il suo yogurt. Il Sentiero dello Yogurt, di recente realizzazione, si estende dal parcheggio a nord della città alla latteria e ritorno, su un percorso facilmente accessibile a famiglie, scolari, turisti e persone a mobilità ridotta. Questo sentiero tematico si articola in dodici stazioni…

Nella località di Ladurns esiste una rete di sentieri pedonali quasi continui che consente di costeggiare in sicurezza la strada provinciale, ma che finora si interrompeva in un tratto importante, quello tra l’Hotel Alpin e la fermata dell’autobus a nord presso la stazione a valle dell’area sciistica di Ladurns, nelle immediate vicinanze di un’area ricreativa…

Tra le località di Sant’Antonio e Val di Mezzo, in Val Giovo, si trovano diverse abitazioni e strutture ricettive e due fermate dell’autobus, che sinora erano raggiungibili a piedi solo percorrendo la stretta strada provinciale. Ciò rappresentava un notevole pericolo sia per i pedoni che per gli automobilisti. Ora, con la costruzione di un marciapiede delimitato…